DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO
Chama-se Semântica o ramo da língua portuguesa que estuda o significado das palavras. Os conceitos de denotação e conotação referem-se ao uso das palavras e suas possibilidades.
Denotação
A palavra está sendo utilizada em seu sentido real, literal, próprio de dicionário, com significado restrito. É muito comum o uso da linguagem denotativa nos textos jornalísticos e científicos.
Na tirinha acima, as expressões estão em seu sentido denotativo, e o humor é obtido pelo enunciado do segundo quadrinho e a expressão de desaprovação de Helga, esposa de Hagar.
Conotação
A palavra está sendo utilizada em seu sentido figurado, com significação ampla. O sentido conotativo é próprio da criatividade do falante e remete às inúmeras possibilidades existentes na língua. É muito comum o uso da linguagem conotativa nos textos literários, principalmente através das figuras de linguagem.
Na tirinha acima, a expressão "pendurar a conta" está utilizando o sentido conotativo da língua.
--------------------------------------------------------------------
Vejamos alguns exemplos de frases utilizando os dois modos a partir das seguintes palavras:
ovelha – coração – traíra – mão – chave – baleia – olhos – cobras – gata – pantera
Denotação
|
Conotação
|
As ovelhas são animais gregários, sensíveis e inteligentes.
|
“Eu sou, Senhor, ovelha desgarrada...” (Gregório de Matos)
|
Meu avô fará uma cirurgia no coração.
|
João mora no coração da Amazônia.
|
Pescamos várias traíras no sábado.
|
Sempre desconfiei de que ele fosse um traíra.
|
Queimei a mão ao preparar o almoço.
|
“Sinto que o tempo sobre mim abate sua mão pesada.” (Carlos Drummond de Andrade)
|
Esqueci as chaves do carro em casa.
|
Um dia descubro a chave do seu coração.
|
As baleias correm sérios riscos no futuro.
|
O André está uma verdadeira baleia.
|
Seus olhos estavam lacrimejando.
|
Fura os olhos do tempo... (Miguel Torga)
|
O Instituto Butantan possui as mais diversas espécies de cobras.
|
Minha sogra é uma cobra.
|
A gata não parava de miar.
|
A atriz Jennifer Connely é uma gata.
|
Um filhote de pantera de apenas 2 semanas foi adotado por uma cadela no zoológico de Belgrado.
|
“Somente a ingratidão, esta pantera, foi sua companheira inseparável.” (Augusto dos Anjos)
|
por Prof. Maurício Fernandes da Cunha
Exercícios
Anote “D” quando o texto for predominantemente denotativo e “C” quando for conotativo.
2) Meu coração tropical está coberto de neve, mas ferve em seu cofre gelado, a voz vibra e a mão escreve mar. (João Bosco / Aldir Blanc) (___)
3) Nas tuas mãos trazias o meu mundo. Para mim dos teus gestos escorriam estrelas infinitas... (Sophia de Mello Breyner Andresen) (___)
4) Receita de bolo de cenoura
Ingredientes
Massa / 3 unidades de cenoura picada
1 xícara de óleo de soja / 3 xícaras de farinha de trigo
2 xícaras de açúcar / 1 colher de fermento em pó (___)
5) O passaporte brasileiro é o documento oficial, emitido pelo Departamento de Polícia Federal, que identifica o cidadão brasileiro perante as autoridades de outros países. (___)
6) Minh´alma de sonhar-te anda perdida, meus olhos andam cegos de te ver... (Florbela Espanca) (___)
7) Técnico realiza treino tático e repete formação que empatou o último jogo. (___)
8) Cuidado, as paredes têm ouvidos. (___)
10) Este medicamento é indicado para o alívio das manifestações inflamatórias das dermatoses, quando complicadas por infecção secundária. (___)
Quer conferir suas respostas? Acesse o gabarito do exercício sobre denotação e conotação.
GABARITO DO EXERCÍCIO SOBRE DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO
Prof. Maurício Fernandes da Cunha
FIGURAS DE LINGUAGEM
30 Exercícios sobre Figuras de Linguagem
Erros Comuns na Língua Portuguesa
Uso de "Se não" e "Senão"
Orações Subordinadas Adjetivas
Formas Nominais do Verbo
ENEM 2016 – PROVA DE LINGUAGENS E CÓDIGOS
Conheça as apostilas do blog Veredas da Língua. Clique em uma das imagens abaixo e saiba como adquiri-las.
